Ένας έφηβος ρουφάει τον τεράστιο πουλί κάτω από το τραπέζι

Η Μάρλεϊ Μπρινξ πειράζει τον θετό αδερφό της στο γραφείο, απλώνοντας το χέρι του προς το μεγάλο πουλί του, βγάζοντάς το έξω και δίνοντάς του μια χειραψία. Η μικροκαμωμένη γκόμενα με τα βυζιά του κάνει και πίπα και τη γαμάει.